không đổi
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective:
- Invariable, constant: Describes something that remains the same, does not change, and always has the same value or state. In mathematics, it specifically refers to a quantity that does not vary.
- Unchanging, fixed: Indicates a state of stability, without alteration or modification.
Usage Examples
- Adjective:
- Tốc độ của ánh sáng trong chân không là không đổi. (The speed of light in a vacuum is constant.)
- Cô ấy giữ thái độ không đổi trước mọi lời chỉ trích. (She maintains an unchanging attitude in the face of all criticism.)
- Hãy giữ nhiệt độ trong phòng không đổi. (Keep the room temperature constant.)
Advanced Usage
- "hằng số không đổi": constant (in mathematics/physics).
- Số Pi là một hằng số không đổi. (Pi is a mathematical constant.)
- "bất biến, không thay đổi": immutable, unchangeable (a more formal or philosophical synonym).
- Quy luật tự nhiên thì không đổi. (The laws of nature are immutable.)
Variants and Related Words
- Bất biến (adj): Immutable, invariant. Often used in formal, scientific, or philosophical contexts.
- Cấu trúc cơ bản là bất biến. (The basic structure is invariant.)
- Cố định (adj): Fixed, set. Emphasizes being set or established and not moving or changing.
- Giá cả đã được cố định. (The price has been fixed.)
- Ổn định (adj): Stable, steady. Focuses on being balanced and not subject to sudden changes.
- Tình hình chính trị khá ổn định. (The political situation is quite stable.)
Synonyms
- Cố định: fixed, set.
- Ổn định: stable, steady.
- Bất biến: immutable, unchangeable.
Related Phrases (Collocations)
- Giá trị không đổi: constant value.
- Phương trình này có một giá trị không đổi. (This equation has a constant value.)
- Luôn luôn không đổi: always constant/unchanging.
- Tình yêu của mẹ dành cho con luôn luôn không đổi. (A mother's love for her child is always constant.)
- Tốc độ không đổi: constant speed.
- Xe chạy với tốc độ không đổi. (The car runs at a constant speed.)
Related Idioms
- Kiên định không đổi: (To be) steadfast and unchanging. Often used to describe one's will, belief, or stance.
- Anh ấy kiên định không đổi với lập trường của mình. (He remains steadfast and unchanging in his position.)
- Trước sau như một: Consistent from beginning to end (literally "the same from before to after"). This idiom conveys a meaning similar to "unchanging" in terms of behavior or attitude.
- Cô ấy đối xử với mọi người trước sau như một. (She treats everyone consistently.)
- (toán) Invariable, constant